In den letzten Jahren hat das Fliegen den Menschen Flügel verliehen. Immer mehr Menschen sind in ferne Länder gereist, immer mehr Menschen waren mit dem Flugzeug unterwegs. Das hat die Umweltschützer auf den Plan gebracht, dass man das ändern muss. Ihr Motto: Die Leute sollen doch besser zu Hause bleiben! Aber ist das wirklich die optimale Lösung oder sind es nicht ganz andere Faktoren, die zur globalen Umweltverschmutzung führen? Wie sieht es denn beispielsweise mit den immer wiederkehrenden jährlichen Feuerwerken aus, die nachweislich so viel Feinstaub verursachen, dass so manch ein Diesel ein Unschuldslamm dagegen ist. Wie sieht es mit den Industrien aus, mit den Ausstössen in den USA, Japan, Russland und China? Ja, man muss etwas tun, aber mit Vernunft und zukunftsweisen und … ich denke man kann den Menschen nicht verbieten zu reisen und zu fliegen. Mit Maß und Ziel!
Deshalb geht es hier um das Fliegen lernen, denn nur dann weiß man, was wirklich zählt im Leben und wie man auch fliegerisch auf die Umwelt Rücksicht nehmen kann. Das nämlich ist möglich!
In recent years, flying has given people wings. More and more people have traveled to distant countries, more and more people have traveled by plane. That got the environmentalists on the plan to change that. Her motto: People should better stay at home! But is that really the best solution, or aren’t there completely different factors that lead to global environmental pollution? What about the recurring annual fireworks, for example, which have been proven to cause so much fine dust that many a diesel is innocent about it. What about the industries, with the emissions in the USA, Japan, Russia and China? Yes, you have to do something, but with common sense and forward-thinking and… I don’t think you can ban people from traveling and flying. With measure and aim!
That’s why it’s about learning to fly, because only then do you know what really counts in life and how you can be considerate of the environment when flying. That’s possible!
Ces dernières années, voler a donné des ailes aux gens. De plus en plus de personnes ont voyagé dans des pays lointains, de plus en plus de personnes ont voyagé en avion. Cela a amené les écologistes à envisager de changer cela. Sa devise : Les gens devraient mieux rester chez eux ! Mais est-ce vraiment la meilleure solution, ou n’y a-t-il pas des facteurs complètement différents qui conduisent à la pollution de l’environnement mondial ? Qu’en est-il des feux d’artifice annuels récurrents, par exemple, dont il a été prouvé qu’ils causent tellement de poussière fine que beaucoup de diesel en sont innocents. Qu’en est-il des industries, avec les émissions aux États-Unis, au Japon, en Russie et en Chine ? Oui, vous devez faire quelque chose, mais avec du bon sens et de l’anticipation et… Je ne pense pas que vous puissiez interdire aux gens de voyager et de prendre l’avion. Avec mesure et viser !
C’est pourquoi il s’agit d’apprendre à voler, car ce n’est qu’alors que vous saurez ce qui compte vraiment dans la vie et comment vous pouvez être respectueux de l’environnement lorsque vous volez. C’est possible!