My Amazon Store

Coffee to go

Mein bester Start in den Tag ist mit Kaffee. Ich benutze ausschließlich eine French Press, die ich seit vielen Jahren besitze und die ich nicht mehr missen möchte. Ich mache auch meinen Coffee-to-go damit. Und das Gute ist: es gibt keinen Abfall. Der Kaffeesatz ist nützlich für meinen Garten und ich mache auch ab und zu eine Gesichtsmaske damit.

My best start of the day is with coffee. I only use a French press, which I have for many years now and don’t want to miss it. I also make my coffee-to-go with it. And the good thing is: there is zero waste. The coffee grounds are useful for my garden and I make also a face mask with them from time to time.

Mon meilleur début de journée est avec un café. Je n’utilise qu’une presse française, que j’ai depuis de nombreuses années maintenant et que je ne veux pas manquer. Je fais aussi mon café à emporter avec. Et la bonne chose est : il n’y a aucun déchet. Le marc de café est utile pour mon jardin et je fais aussi un masque avec eux de temps en temps.

Klick here to buy!

What I wear

Diese T-Shirts sind der Hammer! These shirts are so great!

Küche/ Kitchen / Cuisine

Wer braucht ihn nicht? Den Mixer! Wir haben uns dieses wunderbare und vielseitige Modell gegönnt und wollen nicht mehr darauf verzichten.

Who doesn’t need it? The mixer! We have bought this wonderful and versatile model and do not want to do without it anymore.

Qui n’en a pas besoin ? Le mixeur ! Nous avons acheté ce modèle merveilleux et polyvalent et ne voulons plus nous en passer.

Click here to buy:

Relaxing/ Spa at home /Entspannung pur

Da ich immer wieder ziemliche Rückenprobleme hatte, habe ich mir diese wunderbare Matte bestellt. Im Vorfeld habe ich viel darüber gelesen und mich informiert, ob es tatsächlich etwas bring und: es bringt tatsächlich eine wesentliche Verbesserung der Rückenschmerzen.

Since I always had a lot of back problems, I ordered this wonderful mat. In advance, I read a lot about it and found out whether it would actually help and: it actually brings a significant improvement in back pain.

Comme j’ai toujours eu beaucoup de problèmes de dos, j’ai commandé ce magnifique tapis. À l’avance, j’ai beaucoup lu à ce sujet et j’ai découvert si cela aiderait réellement et : cela entraîne une amélioration significative des maux de dos.

Click here to buy!

My dog’s world

Nachdem unsere über alles geliebte Hira uns verlassen hat und ins Regenbogenland gegangen ist, haben wir uns nun doch wieder für einen Hund entschieden. Dana ist gerade mal 8 Wochen alt und ich habe mich für diese sehr leichte und flexible Falttasche entschieden und die Entscheidung nicht bereut. Unser Hund fühlt sich darin wohl und sicher.

After our beloved dog Hira left us after a long life and went to rainbow land, we decided to go with a dog again. Dana is only 8 weeks old and I have opted for this very light and flexible folding bag and have not regretted the decision. Our dog feels comfortable and safe in it.

Après que notre bien-aimée Hira nous ait quittés après une longue vie et soit allée au pays de l’arc-en-ciel, nous avons à nouveau décidé en faveur d’un chien. Dana n’a que 8 semaines et j’ai opté pour ce sac pliable très léger et flexible et je n’ai pas regretté ma décision. Notre chien s’y sent bien et en sécurité.

Click here to buy!

Lieblingsbücher/ My favorite books

Hier findet ihr meine absoluten Lieblingsbücher!

Here you can find my all-time favorite books!

Ici vous pouvez trouver mes livres préférés de tous les temps!

Gartenarbeiten/ Gardening

Für die Aufzucht meines Gemüses nehme ich ausschließlich:

For growing my vegetables I only use:

Pour faire pousser mes légumes, j’utilise uniquement :

Click here to buy!

Und es wächst und wächst und wächst! And it grows and grows and grows! Et il grandit et grandit et grandit !

Zero Waste

Diese Zahnpasta ist der Hammer und nutze ich schon seit längerer Zeit und ich bin mehr als zufrieden. Sie kommt direkt aus dem Glas!!! Und ich liebe es!!! Man kann das Glas, wenn es leer ist, umweltgerecht entsorgen oder auswaschen und für andere Dinge nutzen.

This toothpaste is awesome and I’ve been using it for a long time and I’m more than satisfied. It comes straight out of the glass! And i love it !!! When the glass is empty, you can dispose of it in an environmentally friendly manner or wash it out and use it for other things.

Ce dentifrice est génial et je l’utilise depuis longtemps et j’en suis plus que satisfait. Il sort tout droit du verre ! Et j’aime ça !!! Lorsque le verre est vide, vous pouvez le jeter dans le respect de l’environnement ou le laver et l’utiliser pour d’autres choses.

Click here to buy!

Und diese wunderbaren Bambuszahnbürsten möchte ich in meinem Bad nicht mehr vermissen.

And I don’t want to miss these wonderful bamboo toothbrushes in my bathroom anymore.

Et je ne veux plus manquer ces merveilleuses brosses à dents en bambou dans ma salle de bain.

Click here to buy!